Wednesday, January 25, 2006

Donde estan translacion?

My dear friend, Stacie, informed me in the comments that she thought "vamanos" means "let's go". And it's not that I don't trust her because she did spend half a summer in some Spanish-speaking country (Where I think she learned how to say "Donde estan lavatorio?" a lot, bless her heart.) but I had to find out for sure. I had been told vamanos meant "hurry".

Well, not only did I confirm that vamanos does indeed mean "let's go" in Spanish, but I also learned how to ask

Donde estan sus armas?

I'm sure that will come in handy in my chosen profession.


MamaKBear said...

LOL I was gonna tell you that too...I only know because Destiny has a Dora the Explorer potty seat and written all over it is "Vamanos! Let's go!"


MamaKBear said...

Where are your arms?

Redneck Diva said...

Mama K, Vamanos! Donde estan lavatorio?

Jennifer, Dora is enlightening. In an annoying preschool kind of way.

Nope, close.

Mama K, close!

Recklace, YES! Being a displaced Texan comes in handy occasionally, eh?

¿QuĂ© arma entonces indica?

We....the people

Originally published in The Miami News-Record, July 2020 Everything is different now. I’m not just talking about masks and social distancing...